ريتشارد كارل

• Richard Karlsen to the rescue.
  ريتشارد كارلسون ينقذ الموقف
• Oh, Mr Lang, as you know, Sir Richard Carlisle arrives later and the Crawleys are coming for dinner tonight.
  سيد (لانج) كما تعلم بأن السيد (ريتشارد كارلايل) سيصل لاحقاً وعائلة (كرولي) سيأتون للعشاء الليلة
• Am I to see if Sir Richard Carlisle has a younger brother - one even richer than he is?
  هل أنا لتعرفي إذا ماكان للسيد ريتشارد كارلايل أخ أصغر منه ؟ واحد أغنى منه حتى ؟
• Arlon was one of the first victims of the German invasion in 1914 as 121 inhabitants were executed on 26 August, on the orders of Colonel Richard Karl von Tessmar.
  في الحرب العالمية الأولى كانت مدينة آرلون من أول ضحايا الغزو الألماني في عام 1914 وكما تم إعدام 121 من سكانها في 26 آب بناء على أوامر من الكولونيل الألماني ريتشارد كارل فون.